Engine Information and Specifications

  •  25 hp EFI

    Spécifications - 25 cv EFI

    CV / kW
    • 25 / 18.6
    Type de moteur
    • 3 en ligne
    Cylindrée (CID/CC)
    • 32.1 / 526
    Régime maximum tr/mn
    • 5000-6000
    Système d'induction de carburant
    • Simple arbre à cames en tête (SOHC) à 2 soupapes par cylindre
    Alternateur ampères/watts
    • 15 A / 186 watts
    Carburant recommandé
    • Essence sans plomb 90 RON minimum
    Huile recommandée
    • Huile Mercury FourStroke 10W-30
    Système d'avertissement de protection du moteur
    • Défaillance du capteur
    • Faible pression d'huile
    • Surchauffe
    • Surrégime
    Démarrage
    • Manuel
    • Électrique (à clé)
  •  20 caballos de fuerza

    Spécifications - 20 cv

    CV / kW
    • 20 / 14.7
    Type de moteur
    • 2 en ligne
    Cylindrée (CID/CC)
    • 20.3 / 333
    Régime maximum tr/mn
    • 5700 - 6200
    Système d'induction de carburant
    • Single Overhead Cam
    Alternateur ampères/watts
    • 12/145 electric
    Carburant recommandé
    • 87 % octane / maximum 10 % éthanol
    Huile recommandée
    • 25W-40 Synthetic Blend
    • Mercury FC-W 10W-30 4-Stroke Marine Oil
    Système d'avertissement de protection du moteur
    • Défaillance du capteur
    • Faible pression d'huile
    • Surchauffe
    • Surrégime
    Démarrage
    • Manuel
    • Électrique
  •  15 EFI

    Spécifications - 15

    CV / kW
    • 15 / 11.1
    Type de moteur
    • 2 en ligne
    Cylindrée (CID/CC)
    • 20.3 / 333
    Régime maximum tr/mn
    • 5700 - 6200
    Système d'induction de carburant
    • Simple arbre à cames en tête (SOHC) à 2 soupapes par cylindre
    Alternateur ampères/watts
    • 12/145 electric
    Carburant recommandé
    • Compatible 87 octane (maximum 10 % éthanol)
    Huile recommandée
    • 25W-40 Synthetic Blend
    • Mercury FC-W 10W-30 4-Stroke Marine Oil
    Système d'avertissement de protection du moteur
    • Défaillance du capteur
    • Faible pression d'huile
    • Surchauffe
    • Surrégime
    Démarrage
    • Manuel
    • Électrique
  •  9.9 hp

    Spécifications - 9,9 cv

    CV / kW
    • 9.9 / 7.3
    Type de moteur
    • 2 en ligne
    Cylindrée (CID/CC)
    • 12.8 / 208
    Régime maximum tr/mn
    • 5000-6000
    Système d'induction de carburant
    • Simple arbre à cames en tête (SOHC) à 2 soupapes par cylindre
    Alternateur ampères/watts
    • 6 A / 76 watts
    Carburant recommandé
    • Essence sans plomb 90 RON minimum
    Huile recommandée
    • Huile Mercury FourStroke 10W-30
    Système d'avertissement de protection du moteur
    • Faible pression d'huile
    • Surrégime
    Démarrage
    • Manuel
    • Électrique
  •  8 CV

    Spécifications - 8 cv

    CV / kW
    • 8 / 5.9
    Type de moteur
    • 2 en ligne
    Cylindrée (CID/CC)
    • 12.8 / 208
    Régime maximum tr/mn
    • 5000-6000
    Système d'induction de carburant
    • Simple arbre à cames en tête (SOHC) à 2 soupapes par cylindre
    Alternateur ampères/watts
    • 6 A / 76 watts
    Carburant recommandé
    • Essence sans plomb 90 RON minimum
    Huile recommandée
    • Huile Mercury FourStroke 10W-30
    Système d'avertissement de protection du moteur
    • Faible pression d'huile
    • Surrégime
    Démarrage
    • Manuel
    • Électrique
  •  6 caballos de fuerza

    Spécifications - 6 cv

    CV / kW
    • 6 / 4.4
    Type de moteur
    • 1 cylindre
    Cylindrée (CID/CC)
    • 7.5 / 123
    Régime maximum tr/mn
    • 5000-6000
    Système d'induction de carburant
    • Tige de poussoir 2 soupapes (soupape en tête)
    Carburant recommandé
    • Essence sans plomb 90 RON minimum
    Huile recommandée
    • Huile Mercury FourStroke 10W-30
    Système d'avertissement de protection du moteur
    • Faible pression d'huile
    • Surrégime
    Démarrage
    • Manuel
    Direction
    • Barre
  •  5 CV

    Spécifications - 5 cv

    CV / kW
    • 5 / 3.7
    Type de moteur
    • 1 cylindre
    Cylindrée (CID/CC)
    • 7.5 / 123
    Régime maximum tr/mn
    • 4500-5500
    Système d'induction de carburant
    • Tige de poussoir 2 soupapes (soupape en tête)
    Carburant recommandé
    • Essence sans plomb 90 RON minimum
    Huile recommandée
    • Huile Mercury FourStroke 10W-30
    Système d'avertissement de protection du moteur
    • Faible pression d'huile
    • Surrégime
    Démarrage
    • Manuel
    Direction
    • Barre
  •  5 Propane

    Détails du moteur

    Mercury’s all-new 5hp FourStroke Propane outboard provides more convenience and less hassle. With a large 123cc displacement, it offers best-in-class power by delivering a true 5 horsepower. Ideal for aluminum tiller, inflatable or jon / utility boats.

    Spécifications - 5 Propane

    CV / kW
    • 5 / 3.7
    Type de moteur
    • 1 cylindre
    Cylindrée (CID/CC)
    • 7
    Cylindrée (L)
    • 7.5 / 123
    Régime maximum tr/mn
    • 5000-6000
    Système d'induction de carburant
    • Tige de poussoir 2 soupapes (soupape en tête)
    Huile recommandée
    • Huile Mercury FourStroke 10W-30
    Système d'avertissement de protection du moteur
    • Faible pression d'huile
    • Surrégime
    Démarrage
    • Manuel
    Direction
    • Barre
  •  5 Propane Sail Power

    Détails du moteur

    Mercury’s all-new 5hp FourStroke Propane outboard provides more convenience and less hassle. Sail Power model is designed for sailboats and features an alternator and more thrust. Ideal for sailboats, but also a good fit for aluminum tiller, inflatable or jon / utility boats.

    Spécifications - 5 Propane Sail Power

    CV / kW
    • 5 / 3.7
    Type de moteur
    • 1 cylindre
    Cylindrée (CID/CC)
    • 7.5 / 123
    Régime maximum tr/mn
    • 5000-6000
    Système d'induction de carburant
    • Tige de poussoir 2 soupapes (soupape en tête)
    Alternateur ampères/watts
    • 4 ampères/50 watts éclairage et charge
    Huile recommandée
    • Huile Mercury FourStroke 10W-30
    Système d'avertissement de protection du moteur
    • Faible pression d'huile
    • Surrégime
    Démarrage
    • Manuel
    Direction
    • Barre
  •  5 Sail Power

    Spécifications - 5 cv SailPower

    CV / kW
    • 5 / 3.7
    Type de moteur
    • 1 cylindre
    Cylindrée (CID/CC)
    • 7.5 / 123
    Régime maximum tr/mn
    • 4500-5500
    Système d'induction de carburant
    • Tige de poussoir 2 soupapes (soupape en tête)
    Alternateur ampères/watts
    • 4 ampères/50 watts éclairage et charge
    Carburant recommandé
    • Essence sans plomb 90 RON minimum
    Huile recommandée
    • Huile Mercury FourStroke 10W-30
    Système d'avertissement de protection du moteur
    • Faible pression d'huile
    • Surrégime
    Démarrage
    • Manuel
  •  4 hp

    Spécifications - 4 cv

    CV / kW
    • 4 / 2.9
    Type de moteur
    • 1 cylindre
    Cylindrée (CID/CC)
    • 7.5 / 123
    Régime maximum tr/mn
    • 4500-5500
    Système d'induction de carburant
    • Tige de poussoir 2 soupapes (soupape en tête)
    Carburant recommandé
    • Essence sans plomb 90 RON minimum
    Huile recommandée
    • Huile Mercury FourStroke 10W-30
    Système d'avertissement de protection du moteur
    • Faible pression d'huile
    • Surrégime
    Démarrage
    • Manuel
    Direction
    • Barre
  •  3.5 CV

    Spécifications - 3,5 cv

    CV / kW
    • 3.5 / 2.6
    Type de moteur
    • 1 cylindre
    Cylindrée (CID/CC)
    • 5.2 / 85
    Régime maximum tr/mn
    • 5000-6000
    Système d'induction de carburant
    • Tige de poussoir 2 soupapes (soupape en tête)
    Carburant recommandé
    • Essence sans plomb 90 RON minimum
    Huile recommandée
    • Huile Mercury FourStroke 10W-30
    Système d'avertissement de protection du moteur
    • Surrégime
    Démarrage
    • Manuel
    Direction
    • Barre avec rotation 360°
  •  2.5 hp

    Spécifications - 2,5 cv

    CV / kW
    • 2.5 / 1.9
    Type de moteur
    • 1 cylindre
    Cylindrée (CID/CC)
    • 5.2 / 85
    Régime maximum tr/mn
    • 4500-5500
    Système d'induction de carburant
    • Tige de poussoir 2 soupapes (soupape en tête)
    Carburant recommandé
    • Essence sans plomb 90 RON minimum
    Huile recommandée
    • Huile Mercury FourStroke 10W-30
    Système d'avertissement de protection du moteur
    • Surrégime
    Démarrage
    • Manuel
    Direction
    • Barre avec rotation 360°
NUEVOS fueraborda 15 y 20 CV de Mercury

Lancement des TOUT NOUVEAUX moteurs hors-bord 15 cv et 20 cv de Mercury

Les nouveaux moteurs hors-bord de 20 cv et 15 cv de Mercury Marine offrent une expérience de plaisance exceptionnelle. Le tout nouveau produit de la gamme des moteurs hors-bord FourStroke portables de Mercury est conçu et construit pour améliorer tous les aspects de vos virées sur l’eau, du démarrage du moteur jusqu’au changement d’huile, sans oublier toutes les étapes intermédiaires.

Reliability, Portability and Power with the convenience of Propane

Fiabilité, portabilité et puissance avec la commodité du propane

Le tout nouveau hors-bord FourStroke 5 ch au propane est synonyme de plus de commodité et de moins de tracas. Avec sa grosse cylindrée de 123 cc, il offre la meilleure puissance de sa catégorie en développant 5 ch vrais.  Le modèle Sail Power est conçu pour les voiliers, est équipé d'un alternateur et génère plus de poussée.

obtenez plus de détails

Documents

Dépliants
Dépliants

Take a deeper dive into what makes Mercury outboards stand apart with detailed information on each motor and the features that make them unique.

https://www.mercurymarine.com/fr/fr/engines/outboard/fourstroke/25-25-hp/