Nämä ehdot koskevat Brunswick Marine EMEA LLC -yhtiön (jäljempänä ”Mercury Marine EMEA”) myöntämää Avator Energy Bonus Cashback -kampanjaa (”kampanja”), joka sijaitsee osoitteessa Parc Industriel de Petit-Rechain, 4800 Verviers, Belgia.

Nämä ehdot ovat saatavilla pyynnöstäsi englanniksi ja paikallisella kielellä.

OSA 1 – OSANOTTAJAT

1.1 Tähän kampanjaan voivat osallistua vain jäljempänä määritellyt osanottajat.

1.2 Osanottajat ovat lähtöisin seuraavista maista:

Belgia, Saksa, Alankomaat, Ranska, Ruotsi, Norja, Suomi, Sveitsi, Itävalta, Yhdistynyt kuningaskunta, Espanja, Puola, Kroatia, Unkari, Kreikka, Portugali, Serbia ja Tanska.

1.3 Mercury Marine EMEAn ja sen tytäryhtiöiden työntekijöillä, heidän perheillään, edustajillaan ja muilla tähän kampanjaan suoraan osallistuvilla osapuolilla ei ole osallistumisoikeutta.

1.4 Tämä kampanja on avoinna vain osanottajille, jotka tekevät ostoksia omaan käyttöönsä, eli loppukäyttäjille. Mercury Marine EMEA pidättää itsellään oikeuden tarkistaa osanottajien kelpoisuuden ja/tai sulkea osanottajat pois oman harkintansa mukaan milloin tahansa ja mistä syystä tahansa. Jälleenmyyjät eivät voi esittää pyyntöjä asiakkaidensa puolesta.

OSA 2 – OSALLISTUMISOHJEET

2.1 Tähän kampanjaan voivat osallistua osanottajat, jotka ostavat Mercury Avator 7.5e:n, 20e:n tai 35e:n kohdan 3.1 mukaisesti (”tuote”). Jotta osanottaja voi saada rahansa takaisin, hänen on ostettava tuote valtuutetulta Mercury-jälleenmyyjältä Belgiassa, Saksassa, Alankomaissa, Ranskassa, Ruotsissa, Norjassa, Suomessa, Sveitsissä, Itävallassa, Yhdistyneessä kuningaskunnassa, Espanjassa, Puolassa, Kroatiassa, Unkarissa, Kreikassa, Portugalissa, Serbiassa ja Tanskassa  ennen 30. huhtikuuta 2024.

2.2 Täytetyt ja asianmukaiset käteispyyntölomakkeet sekä kopio alkuperäisestä kuitista on vastaanotettava viimeistään 31. toukokuuta 2024 verkkolähetyksenä käyttämällä käteispyyntölomaketta, joka on saatavilla osoitteessa startyourelectricjourney.sales-promotions.com/fi. Osanottajaa pyydetään ilmoittamaan henkilö- ja maksutietonsa. Kun käteispyyntölomake on vastaanotettu, vastaanottovahvistus lähetetään sähköpostitse.

2.3 Jokainen käteispalautuspyyntö on kertakäyttöinen, eikä niitä voida käyttää yhdessä minkään muun kampanjakupongin tai käteispalautustarjouksen kanssa sovellettavia tuotteita vastaan, kuten artiklassa 3.1 todetaan.

2.4 Ostotodistuksen tulee olla luettavissa oleva kopio vähittäiskaupan kuitista tai laskusta, jossa näkyy selvästi jälleenmyyjän nimi, ostopäivä, tuotteen nimi, ostohinta, osanumero ja sarjanumero. Tätä tarjousta varten toimitettuja asiakirjoja ei palauteta.

2.5 Mercury Marine EMEA palauttaa käteissumman paikallisessa valuutassa BACS-siirrolla 28 vuorokauden kuluessa pyyntösi vahvistamisesta.

KOHTA 3 – KÄTEISPALAUTUS

3.1. Käteispalautustarjous koskee alla mainittuja tuotteita. Jos tuotettasi ei ole lueteltu alla, et ole oikeutettu käteispalautukseen.

Sovellettavat tuotteet:

Käteispalautustarjous:

3.2. Käteispalautuspyyntölomaketta ei voi vaihtaa rahaksi.

3.3. Jos käteispalautusmaksu muodostaa verotettavan edun, verovelvollisuus on osanottajalla. Jos pankkisi veloittaa sinulta maksun, tällaiset maksut vähennetään käteispalautussummasta.

3.4. Jos osanottaja palauttaa tuotteen, osanottajalla ei ole oikeutta vaatia käteispalautusta, ja kaikki vaatimukset hylätään sen jälkeen.  Epäilysten hälventämiseksi tämä lauseke ei estä millään tavalla osanottajaa käyttämästä sovellettavia lakisääteisiä tai takuuperusteisia oikeuksiaan.

KOHTA 4 – PERUUTUSOIKEUS

4.1. Mercury Marine EMEA pidättää itsellään oikeuden peruuttaa tämän kampanjan milloin tahansa.

KOHTA 5 – YKSITYISYYS JA TIETOSUOJA

5.1.Rekisteröinnin yhteydessä osanottaja hyväksyy, että Mercury Marine EMEA käsittelee hänen henkilötietojaan. Mercury Marine EMEA on Brunswick Corporationin tytäryhtiö, joka toimii yhdessä Brunswick Marine EMEAn kanssa yhteisrekisterinpitäjänä.

Lähettämällä henkilötietonsa osallistuakseen tähän kampanjaan osanottaja hyväksyy, että hänen tietojaan käsitellään Brunswickin tietosuojakäytännön mukaisesti. Se on saatavilla osoitteessa  https://www.brunswick.com/privacy-policy. Mercury Marine EMEA voi nimittää käsittelijöitä ja alikäsittelijöitä hallinnoimaan myynninedistämistä ja suorittamaan markkinointi- ja laadunvalvonta-analyysejä. Mercury Marine EMEA varmistaa käsittelijöiden palveluja käyttäessään, että se tekee sopimuksia osanottajien henkilötietojen käsittelystä.

5.2. Mercury Marine EMEA ja sen edustajat ja käsittelijät ovat vastuussa osanottajan henkilötietojen turvallisesta säilyttämisestä ja käsittelystä täysin sovellettavien paikallisten tietosuojalakien ja -määräysten, muun muassa asetuksen (EU) 2016/679 (yleinen tietosuoja-asetus) mukaisesti. Mercury Marine EMEA ottaa käyttöön riittävät tekniset ja organisatoriset toimenpiteet osanottajan henkilötietojen suojaamiseksi ja varmistaakseen, että sen tietojenkäsittelijät ottavat käyttöön vastaavanlaisia toimenpiteitä, kun osanottajan tietoja jaetaan heidän kanssaan.

5.3. Osanottajien henkilötietoja säilytetään vain niin kauan kuin se on tarpeen kampanjan hallinnoimiseksi. Mercury Marine EMEAn järjestelmissä ja sen käsittelijöiden järjestelmissä kampanjan hallinnoimiseksi käsitellyt osanottajien tiedot ja henkilötiedot poistetaan pysyvästi kampanjan päätyttyä.

5.4. Osanottajien henkilötietoja kerätään ja käsitellään asetuksen (EU) 2016/679 (yleinen tietosuoja-asetus) 5 ja 6 artiklan mukaisesti, ja Mercury kerää ja käsittelee vain tietoja, jotka ovat riittäviä ja merkityksellisiä ja jotka eivät ole liiallisia:

5.4.1. kampanjan hallinnointiin ja osanottajan kelpoisuuden tarkistamiseen:

-          Etunimi, sukunimi

-          Sähköpostiosoite

-          Puhelinnumero

-          Asuinmaa

-          Lasku, jota käytetään todisteena tuotteen ostamisesta

-          Tuotteen sarjanumero

-          Pankkitilin numero

Tällaisessa tapauksessa Mercury Marine EMEA käsittelee osanottajien tietoja pannakseen osanottajan kanssa tehdyn sopimuksen täytäntöön.

5.4.2. Ostettuihin tuotteisiin liittyvien tietojen ylläpitäminen, jotta osanottajalle voidaan ilmoittaa tuotteen käyttöön liittyvistä mahdollisista huoltotarpeista tai riskeistä:

-          Etunimi, sukunimi

-          Sähköpostiosoite

-          Puhelinnumero

-          Asuinmaa

-         Tuotteen sarjanumero

Tällaisessa tapauksessa Mercury Marine EMEA käsittelee osanottajien tietoja oikeutetun etunsa perusteella voidakseen ottaa yhteyttä asiakkaisiinsa antaakseen osanottajan tuotteita koskevia tärkeitä toiminnallisia ja turvallisuuteen liittyviä tietoja.

5.4.3. Henkilökohtaisen mainossisällön ja viestinnän sekä Mercury Marine EMEAn uutiskirjeen lähettäminen osanottajille:

-     Etunimi, sukunimi

-     Sähköpostiosoite

-     Puhelinnumero

-     Vastaukset henkilökohtaisia mieltymyksiä koskeviin kysymyksiin (valinnaiset kysymykset)

Tällaisessa tapauksessa Mercury Marine EMEA käsittelee osanottajien tietoja vain, jos osanottaja nimenomaisesti suostuu vastaanottamaan henkilökohtaista markkinointiviestintää rastittamalla asiaankuuluvan valintaruudun. Osanottajat voivat kieltäytyä markkinointiviestinnästä napsauttamalla Mercury Marine EMEA -sähköpostiviestien alareunassa olevaa asianmukaista tilauksen peruutuspainiketta.

5.5. Osanottajilla on oikeus tutustua henkilötietoihinsa, oikaista ja poistaa niitä ja rajoittaa niiden käsittelyä. Näiden oikeuksien käyttämiseksi käyttäjät voivat lähettää kohteen käyttöoikeuspyynnön seuraavaan osoitteeseen:  https://www.brunswick.com/dsar . 

KOHTA 6 – VASTUUVAPAUSLAUSEKE

6.1. Vastuuvelvollisuutta ei hyväksytä menetetyistä tai viivästyneistä pyynnöistä taikka sellaisista vaatimuksista, joita ei ole vastaanotettu määräaikaan mennessä.

6.2. Pyynnöt hylätään, jos ne ovat puutteellisia tai lukukelvottomia. Osanottajan vastuulla on varmistaa, että toimitetaan riittävät tiedot pyyntöjen käsittelyyn.

6.3. Mercury Marine EMEA ei ole vastuuvelvollinen osanottajille mahdollisesti aiheutuvista kampanjakustannuksista.

6.4. Mercury Marine EMEA ei ole vastuuvelvollinen mistään tähän kampanjaan liittyvistä viivästyneistä pyynnöistä.

6.5. Mercury Marine EMEA ei ole vastuuvelvollinen tämän tarjouksen täyttämättä jättämisestä, jos tällainen laiminlyönti johtuu mistä tahansa ylivoimaisesta esteestä (joka ei siis ole Mercury Marine EMEAn kohtuullisessa hallinnassa) ja/tai tapahtumista, joiden vuoksi sen tyydyttävä toteuttaminen on mahdotonta, ilman, että kumpikaan osapuoli olisi siitä vastuussa.

6.6. Mercury Marine EMEA pidättää itsellään oikeuden peruuttaa tämän kampanjan milloin tahansa ja/tai yksipuolisesti muuttaa ehtoja ilman vastuuvelvollisuutta.

KOHTA 7 – SEKALAISTA

7.1. Valitukset ja kiistat – Kaikki kampanjaan tai näihin ehtoihin liittyvät valitukset tai kiistat on lähetettävä kirjallisesti osoitteeseen morgan.freres@mercmarine.com.

7.2. Lainkäyttövalta – Näihin ehtoihin sovelletaan Belgian lakeja ja ne kuuluvat Belgian tuomioistuinten yksinomaiseen toimivaltaan.